忙しそうで忙しくなくもない

って書いたら否定の連続とATOKに言われてしまいました。
だって今の状態を言い表すとこんな感じなんだもん。
日本語って難しいですね。
暇じゃないんだけど、忙しいかと言われるとそうでも無く、かといって忙しくないとも言えない……あ、また否定の連続って言われた。
暇なんだけど忙しいんですよね。
なんでなんだろう？
だらだらと進む仕事が多いからなのかしら？
まったりと仕事するのは嫌いじゃないけど、あんまりだらだら進んでいくのもやだなあ。