今日もまったりデスクワーク

今日も昨日の続きのデスクワークです。
昨日の時点でほとんどできあがっているんですが、技術情報が不足していたりするので、メーカーに問い合わせるための質問状を書いていました。
英語に直すことを前提に文章を構築していくので、なんかムズムズします。
最初から私が翻訳できれば一番良いんでしょうけど、高校の英語の最初の一文が「This is the Earth.」だもんなあ。
まあ、英語がさっぱり話せなくても輸入商社の商社マンはやっていけるので、みなさんもご安心を。